星月無痕的部落格

 

[2013春季日劇] [離島老師] [仲間由紀惠/石阪浩二]

【中文劇名】：離島老師
【日文劇名】：島の先生
【電視台】：NHK
【首　播】：2013-05-25
【回　數】：6
【腳　本】：荒井修子
【導　演】：野田雄介 松浦善之助
【格　式】：MP4
【語　言】：日語繁中
【字　幕】：日菁字幕組
【演　員】：仲間由紀恵/石阪浩二/ARATA/大地康雄/青山倫子/今井悠貴

【劇情介紹】：(簡介翻譯：阿蓋@日菁字幕組 轉載請註明出處)

孤島上的學校（中小學並設）裡有著來自東京和大阪以及其他地區的背負著各種問題的學生，他們和養父母一起生活在這裡。
苦於城市裡學校中的各種欺負的學生們，在這所全校僅十多人的學校裡，無論是學生會、運動會還是學習發表會，都是最重要的主角。
被島上居民們的溫暖所感染，重新認識到自己生存價值的學生們抓住了重生的希望。不光是學生們需要這座小島，對疲於生活的大人們來說，小島也是唯一可以賦予自己活力以及得到治癒的場所。
「小島是日本的保健室」
學校的老師是女主角夏村千尋（仲間由紀惠）老師，千尋和自己媽媽相處不融洽，中學起就在這座島上留學了，陪伴學生們一起煩惱的千尋老師，也在這座島上重新尋找到了人生的價值所在。

(繼續閱讀...)

文章標籤

仲間由紀惠/石阪浩二 離島老師 2013春季日劇

星月無痕 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

播出：東京台  
類型：喜劇/偶像/幻想
地區：日本 
製作公司：
語言：日語 
首播日期：2013-04-12 週五
英文：Minna Esupa Dayo
編劇：田中眞一 / 若杉公徳(原作)
導演：園子溫 / 入江悠
主演：染谷將太 / 夏帆 / 真野惠裡菜 / 深水元基 / 神樂阪惠 / 安田顯 / 柄本時生 / 中尾明慶 / 武田航平 / 栗原類

簡介： B級片*畫監督園子溫日劇作品 獵奇工口向 大家全部都是超能力者喲

 

(繼續閱讀...)

文章標籤

[2013春季日劇] 我們都是超能力者

星月無痕 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

[04.11] [2013春季日劇] [幽靈女友] [香取慎吾/杏] 

播出：富士  
類型：劇情
地區：日本 
製作公司：KTV
語言：日語 
首播日期：2013-04-09 週二
英文：Kasuka na Kanojo
編劇：古家和尚
導演：白木啟一郎 / 星野和成 / 田中耕司
主演：香取慎吾 / 杏 / 前田敦子 / 北山宏光 / 濱田麻裡 / 佐藤二朗 / 高嶋政宏 / 真矢美紀

簡介： （瞳曦@YYeTs人人影視字幕組原創翻譯 轉載請註明出處）

神山曉(香取慎吾飾)是一個已經對工作熱情殆盡的中學教師。經歷了12年的教師生涯，他因為一個「曾經的問題」決心不深入參與學生的個人問題，對學生保持漠不關心的狀態。現今的學生們也正好追求與老師間有適當的距離。這所枯燥無味，平淡無奇的中學從表面上看不存在任何問題，可是在家長和老師看不見的地方，事件正在發生。
但是神山曉其實擁有一種特殊能力。那就是他能看到已逝的亡靈。2013年春天，伴隨著工作調動，他搬了新家。其實新家裡早已入住了一位「女房客」。她就是小茜（杏飾）。她其實是一個非常天真爛漫又愛管閒事的幽靈。
面對「拒絕上學」、「貧富差距」、「體罰」、「欺凌」等社會問題再加上「教師離職潮」。跨越了人類和幽靈的鴻溝，神山曉和小茜這一對搭檔將齊心協力解決當今中學面臨的各種現實問題，共同詮釋一出感人至深的愛情喜劇。

 

(繼續閱讀...)

文章標籤

2013春季日劇 幽靈女友 香取慎吾/杏

星月無痕 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【中文劇名】：小婆婆
【日文劇名】：おトメさん
【電視台】：朝日
【首　播】：2013-01-17
【回　數】：未知
【腳  本】：井上由美子
【音  樂】：柳田しゆ
【主題曲】：竹內まりや「たそがれダイアリー」
【格　式】：MP4
【語　言】：日語繁中
【字　幕】：日菁字幕組
【演　員】：黒木瞳 相武紗季 石田純一 郭智博 高田敏江 大地康雄 冨士眞奈美 鈴木砂羽
 
【劇情介紹】：(簡介翻譯：vincybb@日菁字幕組 轉載請註明出處)

2013 婆媳事變
孤立無援的婆婆vs可怕的兒媳
反*當代現實的前所未聞的新類型婆媳電視劇 即將登場
如今很多兒媳在網絡上稱呼婆婆為「阿婆」，以此發洩心中的不滿，主張自己的觀點
但是，當代的兒媳不僅僅是在網絡上提出自己的主張
她們在「阿婆」的面前也在不斷主張自己堂堂正正自由發言的權利
沒錯 在由於經濟狀況的突變使家庭結構發生轉變的今天
過去的家庭劇中的傳統模式－－絕對強勢的可怕婆婆vs不斷忍耐偷偷哭泣的兒媳這種婆婆佔上風的結構已經瓦解
剛剛從可怕的婆婆這個稱謂上解脫 卻陷入要看恐怖的兒媳的眼色的境地
即使想要找人傾訴，可是一直無法獨當一面的兒子和沉迷於工作的丈夫都對家庭毫不關心
婆婆們只好獨自陷入孤獨與苦悶
＜おトメさん＞就是這樣一部展現現代婆婆們得孤獨的嶄新的心理懸疑婆媳劇

 

(繼續閱讀...)

文章標籤

2013冬季日劇 小婆婆 黑木瞳/相武紗季

星月無痕 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

播出：NTV  
類型：劇情
地區：日本 
製作公司：NTV
語言：日語 
首播日期：2013-01-16 週三
英文：Share House no Koibito
編劇：水橋文美江
導演：南雲聖一 / 吉野洋 / 中島悟
主演：水川麻美 / 大泉洋 / 中島裕翔 / 川口春奈 / 君野夢真 / 木南晴夏 / 半海一晃 / 須藤理彩 / 罇真佐子 / 谷原章介
 
簡介： （萌萌@YYeTs人人影視字幕組原創翻譯 轉載請註明出處）
故事的舞台是合租屋（share house）。
主人公津山汐（水川麻美 飾）現年30歲，普通小公司的普通小OL一名。正式社員中30來歲的女職員只有自己一人，每天夾在大叔級上司和不解風情的派遣女職員之間，處處小心如履薄冰，總是難以踏出自己的人生步伐。沒有戀人，沒有朋友，夜晚的便利店是最親密的友人。「已經做好獨身一人的覺悟。但是如此下去，我或許真的會孤老至死？」津山汐便是這樣的一個孤獨的大齡女青年。
為了改變自己，津山汐選擇了合租屋的生活。其間自有和他人共同生活的不易，樂趣，以及紛爭不斷……而汐更是意外地和兩個不可思議的男性相遇了。汐對其中的一人產生了好感，然而那個男人卻是……？！
在合租屋裡，一種奇妙的三角關係展開了……

 

(繼續閱讀...)

文章標籤

2013冬季日劇 合租戀人 水川麻美/大泉洋

星月無痕 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

木   24：お助け屋★陣八 
劇　名：除惡幫 陣八
電視台：NTV
首　播：2013-01-10
回　數：   

演員


 

內容介紹

（by 和歆@豬豬日劇字幕組）本劇的舞台為東京的淺草，宮川飾演的出生於大阪的人力車伕——第五代俥屋陣八（本名・緒方健二）秉承祖輩幫助遇難之人的傳統，繼承了祖上傳下來的「除惡幫」，旨在懲治那些無法通過法律進行制裁的惡人。「南海Candies」的阿靜（即山崎靜代）飾演頑強的藝人胖太、演員小泉孝太郎飾演前研修醫現牛郎的井口達也，二人也加入到了除惡幫一同揚善除惡。

 

(繼續閱讀...)

文章標籤

宮川大輔/小泉孝太郎 除惡幫 陣八 2013冬季日劇

星月無痕 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

星月無痕 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 

(繼續閱讀...)

文章標籤

2013冬季日劇 彼布利亞古書堂事件記事簿 剛力彩芽

星月無痕 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

星月無痕 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()